外国业主在土耳其的遗嘱与继承(2026)

外国业主在土耳其的遗嘱与继承(2026)

外国业主在土耳其的遗嘱与继承(2026)

最后更新:2026年10月

简要回答: 位于土耳其的不动产,无论业主是哪国国籍,均按土耳其法律继承。遗嘱可以决定由谁继承,但不得侵犯土耳其法律为子女、父母和配偶保留的特留份。对外国人而言,最稳妥的做法是在土耳其公证人面前订立公证遗嘱。2026年,每位子女及配偶各可免税继承2,907,136里拉。

如果您在土耳其拥有房产,那么无论您是哪国国籍、在本国立下的遗嘱如何写,您身后这处房产的归属在很大程度上都将由土耳其法律决定。现在稍作规划,日后就能让家人免于数月的法院程序。


外国人的遗产适用哪国法律?

根据土耳其国际私法(第5718号法律第20条):

  • 位于土耳其的不动产,无论业主国籍为何,均按土耳其法律继承。
  • 动产,如银行存款、汽车和股票,一般按被继承人本国法律继承。

实际上,即使您的其他遗产适用您本国的法律,您在伊斯坦布尔的公寓仍适用《土耳其民法典》。


没有遗嘱时由谁继承

如果没有遗嘱,《土耳其民法典》(第499条)规定生存配偶的继承份额如下:

与配偶共同继承的人配偶份额
子女或孙子女1/4
父母及其直系卑亲属(兄弟姐妹)1/2
祖父母、外祖父母及其直系卑亲属3/4
上述各类亲属均不存在全部遗产

其余部分由该顺序的其他继承人分配。子女不分性别,均等继承。


特留份:遗嘱无法剥夺的部分

遗嘱可以改变各人的继承内容,但有一定限度。某些继承人享有遗嘱无法剥夺的特留份(saklı pay)(《土耳其民法典》第506条):

  • 子女及孙子女: 其法定继承份额的一半
  • 父母每一方: 其法定继承份额的四分之一
  • 配偶: 与子女或父母共同继承时,为其全部法定份额;其他情况下为四分之三
  • 兄弟姐妹: 无特留份

如果遗嘱低于上述限度,受影响的继承人可以请求法院予以扣减。


如何在土耳其订立有效遗嘱

土耳其法律承认三种遗嘱形式:

  1. 公证遗嘱(resmi vasiyetname): 在公证人面前、由两名见证人见证订立。这是外国人最稳妥的选择:公证人会安排宣誓翻译,遗嘱也会备案登记。
  2. 自书遗嘱(el yazılı vasiyetname): 全文由本人亲笔书写,并注明日期、签名。操作简单,但更容易遭到质疑或遗失。
  3. 口头遗嘱: 仅限于特殊情况,例如面临迫在眉睫的生命危险时。

在本国订立的遗嘱,只要符合法定要求,也可在土耳其获得承认,但须办理海牙认证(apostille)并附宣誓土耳其语译本。我们的许多客户会另立一份仅涵盖其土耳其房产的土耳其遗嘱,让继承人办理手续更加简便。


继承人需要办理的手续

  1. 继承证明(mirasçılık belgesi): 载明继承人及其继承份额的文件。涉及外国人时,通常由民事和平法院(Sulh Hukuk Mahkemesi)而非公证人出具。
  2. 遗产税申报: 向税务局申报,一般须在被继承人去世后4至6个月内完成,具体期限取决于死亡发生地及继承人的居住地。
  3. 地契过户: 凭继承证明和完税证明,土地登记局会将房产过户至继承人名下。

2026年遗产税

每位子女及配偶各可免税继承2,907,136里拉。如果没有子女,配偶的免税额为5,817,845里拉。超出部分按累进税率征收遗产税:

应税金额税率
首3,000,000里拉1%
其后7,000,000里拉3%
其后15,000,000里拉5%
其后30,000,000里拉7%
55,000,000里拉以上10%

外国继承人可以继承土耳其房产,但军事区和安全区内有相关限制,因此应核实产权情况。


我们的实用建议

  • 在土耳其公证处订立一份涵盖您土耳其房产的公证遗嘱。
  • 将地契、遗嘱和护照的复印件存放在家人能找到的地方。
  • 如果您有不止一段婚姻所生的子女,或继承人分布在多个国家,请同时咨询土耳其和您本国的律师。

常见问题

我本国的法律适用于我在土耳其的房产吗?

不动产不适用。位于土耳其的房产按土耳其法律继承。您本国的法律可能适用于您的动产。

我可以把土耳其房产留给任何人吗?

只能处分特留份以外的部分。子女、父母和配偶享有遗嘱无法剥夺的特留份;兄弟姐妹则没有。

在国外订立的遗嘱在土耳其有效吗?

只要符合法定要求,并办理海牙认证、附宣誓土耳其语译本,即可获得承认。在土耳其公证处另立一份公证遗嘱,对继承人来说更为简便。

我的子女在土耳其要缴多少遗产税?

2026年,每位子女及配偶各可免税继承2,907,136里拉。超出部分税率从1%起,超过5,500万里拉的部分最高为10%。

外国人可以继承土耳其的房产吗?

可以。外国继承人可以继承,但须遵守适用于军事区和安全区的限制。

资料来源: 第4721号《土耳其民法典》(第499条、第506条);第5718号《国际私法与国际民事诉讼程序法》(第20条);第57号《遗产与赠与税总公告》,2025年12月31日《官方公报》。本文仅为一般性信息,不构成法律意见。继承规定和税额可能发生变化,请向持牌律师确认您的具体情况。


放心置业 — Majesty Turkey

有每天处理这类事务的本地团队,在伊斯坦布尔购房会更轻松。

✔️ 按您的预算和目标精选项目
✔️ 从首次看房到领取地契(Tapu)全程陪同
✔️ 入籍与居留材料指导

通过WhatsApp联系我们,或到访我们位于希什利 Bomonti 的办公室。

最受欢迎的文章 Majesty Turkey 最受欢迎的文章

土耳其房地产投资终极指南(2026年)

土耳其房地产投资终极指南(2026年)

2026年土耳其房地产投资终极指南。了解如何购买房产、获得租金收入以及通过专家见解获得土耳其国籍。...

阅读更多
2026年如何汇款到土耳其购房

2026年如何汇款到土耳其购房

2026年汇款到土耳其买房怎么操作?银行转账步骤、外汇购买证明(DAB)、资金来源文件,以及必须避开的å...

阅读更多
whatsapp

订阅我们的新闻通讯。

请输入您的电子邮件地址进行订阅。例如:abc@xyz.com

© 2025 | Majesty Turkey Real Estate by Obaji.net | All Rights Reserved